te llevo a mi sitio profesional >
(my professional site runs on flash. If you are mobile, please click here)
I am a member of the Promax&BDA Online Jury, for the International and Latin America awards, since 1999.
GRUPO DE SEÑALES ARTEAR - ARTEAR SA
Noviembre 2008 / Presente
Buenos Aires, Argentina.
CANAL TRECE – ARTEAR ARGENTINA
Enero 1999 / Octubre 2008
Buenos Aires, Argentina.
Puesto:
Supervisora Creativa y Redactora Senior de Comunicación e Imagen
CANAL 13 – ARTEAR ARGENTINA
Noviembre 1996 / Enero 1999
Buenos Aires, Argentina.
Puesto:
Redactora Creativa de Promociones
La Plata , Argentina.
(my professional site runs on flash. If you are mobile, please click here)
y éste es mi CV
(my background)
(my background)
Mariana
Hernández
TW:
@trixiearg
FB: / Mariana Hernandez (La Plata )
marianahernandez.com.ar
Pinterest
Instagram
Linkedin
********************************
EN ESTE MOMENTO/ RIGHT NOW
Como Creativa Publicitaria, y durante más
de dieciséis años, he creado y supervisado las campañas de comunicación de exitosos
y muy importantes programas argentinos de televisión, trabajando para El Trece
de Buenos Aires. Desempeño el rol de Supervisora Creativa para las señales de cable de ARTEAR y trabajo con un equipo multi-disciplinario en comunicación.
As a Creative, for the last sixteen years I have been creating, writing and supervising promotion campaigns for succesful and very important argentine TV shows, movies, series at El Trece (Buenos Aires). I am Artear's cable channels Creative Supervisor and I work with a multi-disciplinary team.
As a Creative, for the last sixteen years I have been creating, writing and supervising promotion campaigns for succesful and very important argentine TV shows, movies, series at El Trece (Buenos Aires). I am Artear's cable channels Creative Supervisor and I work with a multi-disciplinary team.
Soy Jurado de los festivales
Promax&BDA International y Latinoamericanos desde el año 1999.
I am a member of the Promax&BDA Online Jury, for the International and Latin America awards, since 1999.
Estoy trabajando como redactora freelance para Walt Disney World International / The Walt Disney Company Argentina, escribiendo para su perfil de Facebook Disney Princesa.
I am working as a freelancer writer for Walt Disney World International / The Walt Disney Company Argentina, writing Facebook posts for Disney Princesa profile.
Trabajo Freelance para productoras de cine y de entretenimiento, realizando trailers y piezas de comunicación en general.
I work as a freelancer for film production and distribution companies, making movie trailers and communication campaigns.
I am working as a freelancer writer for Walt Disney World International / The Walt Disney Company Argentina, writing Facebook posts for Disney Princesa profile.
Trabajo Freelance para productoras de cine y de entretenimiento, realizando trailers y piezas de comunicación en general.
I work as a freelancer for film production and distribution companies, making movie trailers and communication campaigns.
EXPERIENCIA PROFESIONAL / POFESSIONAL BACKGROUND
GRUPO DE SEÑALES ARTEAR - ARTEAR SA
El Trece Internacional, Quiero música en mi idioma, Volver, Magazine.
Noviembre 2008 / Presente
Buenos Aires, Argentina.
Puesto: Supervisora Creativa de Comunicación e Imagen y Coordinadora de Promociones.
Supervisión y
coordinación de equipo creativo.
Creación y
supervisión de campañas de publicidad, promociones, trailers y toda pieza de
comunicación on-air y off-air para programas de televisión (todos los géneros),
series y películas, destinadas al público latinoamericano de la señal
internacional de El Trece que se emite en España, Chile, Panamá, Caribe, Estados Unidos, entre otros.
Creación y
supervisión de promociones para programas de música, conciertos, playlists, noticieros,
concursos; piezas especiales de comunicación on air y off air (gráfica, radio,
web, redes sociales), institucionales y trailers para la señal de cable local e
internacional Quiero música en mi idioma.
Creación y
supervisión de promociones de programas, series y películas argentinas, institucionales y
concursos para la señal argentina Volver.
Creación de promos de lanzamiento e institucionales para el canal Magazine de moda y espectáculos.
Creación de promos de lanzamiento e institucionales para el canal Magazine de moda y espectáculos.
Ideas y
estrategias creativas para medios internos (pantalla y web/redes) y externos
(diarios, radio, revistas, vía pública, etc.). de producción interna y externa. Realización
de piezas de comunicación corporativas para ferias internacionales y eventos.Trabajo en conjunto con diseñadores de motion graphics, directores de arte,
editores, productores, postproductores de audio y video, prensa, medios, diseñadores
web, fotógrafos, etc.
Participación creativa
en campañas de bien público de El Trece junto a Fundación Noble y Unicef;
participación creativa en el primer sitio oficial de El Trece (ElTrecetv.com.ar)
y el sitio corporativo actual de Artear (Artear.com)
Co-redactora del
libro “El Trece-50 años”, ganador de dos premios de oro en el Festival
Internacional Promax&BDA 2011.
CANAL TRECE – ARTEAR ARGENTINA
Enero 1999 / Octubre 2008
Buenos Aires, Argentina.
Puesto:
Supervisora Creativa y Redactora Senior de Comunicación e Imagen
Supervisión de
equipo creativo de Canal Trece.
Ideas y
estrategias creativas para medios internos (pantalla y web) y externos locales (radio,
diarios, revistas, vía pública, etc.) de producción interna y externa.
Entre los programas y películas que he lanzado
publicitariamente se encuentran: Por el nombre de Dios, Vulnerables, Culpables,
Grandiosas, Mariana de casa, Padre Coraje, Locas de Amor, CQC, Expedición
Robinson, Fort Boyard, Vientos de agua, Lost, el ciclo de estrenos El Mundo del
Espectáculo (con películas taquilleras como Titanic, Buscando al soldado Ryan,
Sexto Sentido) entre muchos otros.
Participación
activa en el desarrollo de la comunicación e imagen corporativa para Canal Trece y Artear Argentina; campañas de marca;
slogans; trailers para eventos de prensa y marketing; proyectos especiales para
Cadena Trece Regional (canales afiliados) y El Trece HD; spots de bien público
para Fundación Noble y Grupo Clarín; entre muchos otros.
En 2008, participación
creativa en lanzamiento del canal “Quiero
música en mi idioma”, perteneciente a Artear, hoy, el canal de música más
visto en Argentina.
CANAL 13 – ARTEAR ARGENTINA
Noviembre 1996 / Enero 1999
Buenos Aires, Argentina.
Puesto:
Redactora Creativa de Promociones
Redacción de
guiones publicitarios para promocionar los programas de Canal Trece (Carola
Casini, Gasoleros, Baywatch, las películas de Olmedo y Porcel, entre muchos
otros). Ideas y propuestas creativas para medios internos (pantalla) y externos
(radio, diarios, revistas, vía pública, etc.)
Mi rápida
adaptación al medio televisivo y mi aporte creativo a las piezas de rutina,
hicieron que me promovieran a Supervisora Creativa cumplidos los 2 años en el
Canal.
CARLOS SORÍN CINE
Marzo
1996 / Noviembre 1996
Buenos
Aires, Argentina.
Puesto: Redactora Creativa
Redacción, Dirección de Arte, Producción,
Asistente de cámara, para comerciales de televisión (Bayer, Cica, Sadía, entre
otros).
INSTITUTO
SUPERIOR DE CIENCIAS DE LA PLATA
Marzo 1997/ Junio 1999
Puesto: Profesora de Creatividad y
Publicidad
Enseñanza de teoría y práctica de las
distintas materias publicitarias. Proyección de casos de estudio. Desarrollo de
las habilidades creativas de los alumnos.
DIARIO LA RAZÓN
Julio 1995 / Marzo 1996
Buenos Aires, Argentina.
Puesto: Redactora publicitaria
Redacción de avisos publicitarios para suplemento
de turismo.
Anteriormente,
trabajé en pequeñas agencias de publicidad.
TEXTOS PUBLICADOS (NO PUBLICITARIOS) / PUBLISHED WORKS
“Premios a la Moda Imagen 2013“ (TV): guión homenaje a Valeria Mazza; textos de los ternados. Magazine, Buenos Aires, 2013.
Premios Tato Producción 2012“ (TV): guión de los homenajes; textos y copetes del programa. El Trece, Buenos Aires, 2013.
Martin Fierro Producción 2011“ (TV): guión de los homenajes a Juan Alberto Badía y Susana Giménez; textos y copetes del programa. El Trece, Buenos Aires, 2012.
Premios Tato Producción 2012“ (TV): guión de los homenajes; textos y copetes del programa. El Trece, Buenos Aires, 2013.
Martin Fierro Producción 2011“ (TV): guión de los homenajes a Juan Alberto Badía y Susana Giménez; textos y copetes del programa. El Trece, Buenos Aires, 2012.
“Martin
Fierro Producción 2010”
(TV): textos y copetes del programa. El Trece, Buenos
Aires, 2011.
“50
años – El Trece” (GRÁFICA): libro publicado por Artear, sobre la historia de
Canal 13 de Buenos Aires con motivo de su 50 aniversario. El Trece, Buenos
Aires, Octubre 2010.
“50
años – El Trece” (TV): guión de los homenajes década por década, Buenos
Aires, Octubre 2010.
“Premios
Clarin Espectáculos” (TV): guión homenaje Mirtha Legrand. Canal Trece, Buenos
Aires.
“Big
mess, great opportunity” (GRÁFICA): artículo en revista DNA PROMAX/BDA
International- Nueva Orleans, EEUU, 2000.
“El
día del Milenio”(GRÁFICA): libro publicado por el Grupo Clarín – Buenos
Aires, año 2000.
“Lo
mejor de El día del Milenio – primera parte”(TV): guión
para programa especial de televisión, Canal Trece – Buenos Aires, enero 2000.
“Vote
my candidate for president” (GRÁFICA): artículo en revista DNA PROMAX/BDA
Internacional- San Francisco, EEUU, 1999.
PREMIOS / AWARDS
·
2012 Promax&BDA finalista Latin America Awards Mejor Promoción de
Películas por Volver - “Verano hot”.
·
2011 Promax&BDA World Gold Award por libro “El Trece-50
años”, entre otros.
·
2010 Promax Latin America Silver Award por “La bandera de Cerati”
Promoción de Proyecto Especial, Quiero.
·
2010 Promax Latin America Bronze Award por “Digamos Presente 2010” , campaña de bien
público, Fundación Noble y El Trece.
·
2009 Promax Latin American Gold Award por “Promo Quiero
Aniversario” mejor promo de imagen de Marca, Quiero.
·
2009 Promax Latin American Gold Award por “Promo Quiero
Aniversario” mejor edición de sonido, Quiero.
·
2008 Promax Latin American Bronze
Award por "Soda Stereo: Coming Back" Music and Variety Promo, El Trece.
·
2007 Promax Latin American Silver Muse por Promo “Amas de casa desesperadas – último capítulo”
(Desperate Housewives – Last episode) El Trece; entre otros.
·
2007 Promax World Gold, Gold
Muse por promo “Shakira and Diego” artistas exclusivos, El Trece; entre
otros.
·
2004 Promax Festival, Gold Muse por “Locas de Amor” brochure,
Canal Trece.
·
2004 Promax Festival, Silver
Muse por “CQC – Olimpíadas” Campaña de Avisos, Canal Trece.
·
2004 Promax Festival, Silver
Muse por “Padre Coraje” brochure, Canal Trece; entre otros.
·
1999 Promax Festival, Silver
Muse por “El Hombre” Campaña Lanzamiento, Canal Trece.
·
1998 New York Festival, Finalista
por Campaña “Luis Miguel en Argentina”, Canal 13.
FREELANCE BACKGROUND
Febrero 2007 / Presente
Comunicación e Imagen en Cine.
Contratada por
empresas productoras y distribuidoras para la realización de trailers, teaser-trailers,
posters y/o press kit de películas a estrenar. Algunos trabajos realizados:
"Sólo para dos" de Buena Vista Internacional
"Habi, la extranjera" de Lita Stantic Producciones
“Al Sur de la frontera” dirigida por Oliver Stone (spots parala TV
argentina)
"Habi, la extranjera" de Lita Stantic Producciones
“Al Sur de la frontera” dirigida por Oliver Stone (spots para
“La Señal ”, dirigida por Ricardo Darín y Martín
Hodara.
“Leonera”, dirigida por Pablo Trapero.
“Café de los Maestros”, producida por
Gustavo Santaolalla.
“Crepúsculo” (spots para la TV argentina)
“Che, el argentino” (spots para la TV argentina)
“La joven vida de Juno” (spots para la TV argentina)
“Lluvia”, dirigida por Paula Hernández.
“Cordero de Dios”, dirigida por Lucía
Cedrón.
“La leyenda”, dirigida por Sebastián
Pivotto.
“El niño de barro”, dirigida por Jorge
Algora.
“El Ratón Pérez”, dirigida por Juan Pablo
Buscarini.
“El Arca”, dirigida por Juan Pablo
Buscarini.
“Tres deseos” dirigida por Marcelo Trotta
y Vivián Imar.
“Sangre del Pacífico” dirigida por Boy
Olmi.
“El Campo” dirigida por Hernán Belón.
IDIOMAS / LANGUAGES
Español (nativo) /Inglés
(muy bueno)
Italiano (básico) / Francés (lectura)
Italiano (básico) / Francés (lectura)
Portugués (en curso)
EDUCACIÓN / EDUCATION
ASOCIACIÓN ARGENTINA
DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD
1996. BUENOS AIRES, ARGENTINA.
Redactora Creativa Publicitaria
FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS EN
CIENCIAS COMERCIALES
1989. BUENOS AIRES, ARGENTINA
Técnica Superior en Publicidad.
ESCUELA NORMAL NACIONAL NRO. 2 “DARDO
ROCHA”
1983. LA PLATA , BUENOS AIRES,
ARGENTINA
Bachiller Nacional
OTROS
ESTUDIOS / OTHER CAREERS
Gestión cultural (EME Desarrollos culturales - Buenos Aires, 2013)
Proyecto de Dramaturgia (Centro Cultural Borges - Buenos Aires, 2012)
Proyecto de Dramaturgia (Centro Cultural Borges - Buenos Aires, 2012)
Programa Ejecutivo de Entretenimiento
y Medios.
(Universidad
de Palermo - Buenos Aires, 2008)
Productora
de Medios Digitales Microsoft Adobe (Photoshop, Premiere, Illustrator,
Flash, After Effects / Image Campus - Buenos Aires, 2002)
Escritura literaria (con Novelista Paula Margules - Buenos Aires, 2001)
Guión de Cine y Televisión (Guionarte - Buenos Aires, 1998/1999)
OTROS
INTERESES / OTHER INTERESTS
Desarrollo de contenidos, desarrollo de apps y redes sociales, blogs, escritura de novelas, cuentos, formatos
de programas de televisión, guiones para cine.
LA PLATA CIUDAD CREADA - laplataciudad.wordpress.com